Data tells of zero fatalities in five years for rental vehicles. But this is precisely the service that some administrations are choosing to eliminate, while private use remains harder to control.