Wire service
LIVE
Politics Parigi, FranciaLe Monde

Au Royaume-Uni, les députés rejettent la légalisation de l’aide à mourir en Angleterre et au Pays de Galles

Sep 11, 2026, 02:34 PM· 1 hour ago· Original: FR
Au Royaume-Uni, les députés rejettent la légalisation de l’aide à mourir en Angleterre et au Pays de Galles

La Chambre des communes a rejeté vendredi, par 286 voix contre 270, un projet de loi visant à légaliser l’aide à mourir pour les adultes en phase terminale en Angleterre et au Pays de Galles. La proposition avait été redéposée en juin après l’échec d’une précédente tentative.

Condividi
Read original · Le Monde
Local source · Le Monde · Parigi, Francia
Sponsor slot · Sponsored
More in

Politics

LW
Politics
Roma, IT · ANSA

Lega Milano, è Silvia Sardone la scelta giusta per rilanciare la città

La Lega a Milano, con il suo segretario provinciale Samuele Piscina, continua a mettere sul tavolo il nome di Silvia Sardone come candidata sindaco per la città. "Il confronto all'interno della coalizione di centrodestra deve basarsi su un principio chiaro e condiviso: ogni forza politica ha il diritto e il dovere di avanzare la propria proposta, per poi con…

24 minutes ago
LW
Politics
New York, US · The New York Times

How Trump Is Using the Postal Service to Intervene in Elections

Our politics reporter Reid Epstein explains how the Trump administration is using the Postal Service to intervene in mail-in voting in state elections.

33 minutes ago
Schlein al liceo, Meloni al lavoro per Atreju. Il crollo delle torri gemelle nel ricordo dei leader
Politics
Roma, IT · la Repubblica

Schlein al liceo, Meloni al lavoro per Atreju. Il crollo delle torri gemelle nel ricordo dei leader

Cosa facevano 25 anni fa quando gli aerei colpirono le Twin Towers. Calenda lavorava in Ferrari, Salvini giornalista nella redazione della 'Padania', Conte nel suo studio di avvocato

34 minutes ago
LW
Politics
Roma, IT · ANSA

Di Battista partito da Cuba per rientrare in Italia

Alessandro Di Battista, a quanto si apprende, è partito con un volo da Cuba per far rientro in Italia. Il noto attivista era in territorio cubano per un reportage quando è stato ricoverato in seguito a forti dolori alla testa. Operato d'urgenza la scorsa settimana - quando sarebbe dovuto rientrare a Roma - è stato fino ad oggi in un ospedale di L'Avana. Ripr…

48 minutes ago
Di Battista partito da Cuba: volo a bassa quota di 12 ore, con arrivo previsto domani
Politics
Roma, IT · la Repubblica

Di Battista partito da Cuba: volo a bassa quota di 12 ore, con arrivo previsto domani

La certezza si avrà solo nelle prossime ore. Dopo due settimane di ricovero, Alessandro Di Battista dovrebbe lasciare oggi l'ospedale cubano che lo ha avuto in cura, a bordo di un'aeroambulanza diretta verso l'Italia. Il viaggio, organizzato a tappe e a bassa quota per rispettare le sue condizioni di salute, dovrebbe durare circa dodici ore, con arrivo a Rom…

49 minutes ago
LW
Politics
Roma, IT · ANSA

Il vescovo di Kharkiv dal Papa,'mi ha assicurato di fare tutto il possibile'

"Ha detto che facciamo tutto ciò che possiamo per far finire questa guerra. Che c'è un grande lavoro in questa direzione" dal punto di vista diplomatico e spirituale. Lo riferisce ai media vaticani a proposito del suo colloquio di stamane con papa Leone, il vescovo di Kharkiv-Zaporizhia, in Ucraina, mons. Pavlo Goncharuk. "Per noi questo è importante - ha ag…

54 minutes ago
Aabaraka News

Every story told by those who live it.

Why Aabaraka News?

When something happens in Buenos Aires, you shouldn't read it from a Milan desk. You should read it from someone walking Palermo Soho every morning. Aabaraka News aggregates local sources only — in their original language — and translates them into yours.

Sources
164
local outlets · 9 cities · 6 languages
© 2026 Aabaraka News · wire service
PricingTranslated by Claude Sonnet 4.6
  1. Translation failed